有花堪折直須折

March 17, 2010
愛理14日日替(主題:Waaaaaa~21超人?連飛鳥都嚇到掉下巴的不明物體?)
(愛理的畫最近的用色很奇妙...)

舞美14日日替(主題:紙袋裝蘋果一路掉,粉「SHOCK!」)

14日發售,花絮寫真。




因為發現如果不用中文記錄,人老了就很容易忘記內容,
所以還是簡單中文化了。


14日午場

萩原中島岡井 Shocking photo單元

這次是千聖介紹家裡的長毛臘腸狗,從側面看是拱著背的,而且很瘦。
跟家裡另一隻胖胖狗,明明吃一樣的東西,體型卻差這麼多,好像怎麼吃都吃不胖。
早貴、麥麥:這樣也不錯啊!
早貴:是胃下垂吧? (所以消化吸收很差嗎 XDDD)

早貴說,之前到千聖家去玩,小狗就跑到千聖房間,好像要找千聖玩的樣子,
明明走過來的時候是慢吞吞的,千聖一丟球給牠接,馬上就好像變了一隻狗的樣子,
飛也似的衝過去撿球,這種反差很有趣。而且那隻狗對早貴丟的球一點反應都沒有,只撿千聖丟的...www
 
麥麥:早貴應該是被(狗)討厭了。 XD

千聖:駝背看起來比較短一些,假如把牠拉長了,應該還蠻長的說...
麥麥:用人類來比喻,大概就是像我一樣吧!平常姿勢很差,駝背的時候看起來很矮。
(做駝背姿勢,跟千聖差不多高)
麥麥:但認真挺起來,就變高了。
(抬頭挺胸,比早貴高一點)

早貴:對,之前也是這樣,跟小舞一起排隊時,忽然覺得她變得很小隻,她聽到就說「你看」,認真挺起來就變高了。
(マイマイ你是彈簧嗎?伸縮自如!? XDD)


麥咪MC

上個月跟媽媽去沖繩玩。以前就說好要去京都或是新潟玩,
京都去年的時候已經跟早貴一起去過,是媽媽帶著一起去的。
所以這次本來要去新潟,但因為滑雪季節,訂不到旅館,就在前一天臨時改成沖繩。
因為是臨時訂機位,所以兩個人被分到飛機的兩端,並沒有坐在一起。

先去日本最大的水族館逛,裡面看到像蚯蚓的生物一根一根插在海底。

母女兩人就站在前面一邊看一邊討論「啊!在打架呢!」「應該是生氣了吧!」之類的。

接著又在沖繩的便利商店買了裡面有包酸梅的糖果,因為麥咪媽很喜歡吃酸梅。
(↓應該是這種酸梅糖吧!)

然後媽媽開著租來的車,載麥咪到處去逛。就這樣一邊吃著酸梅糖,一邊到處玩。
剩最後兩顆的時候,媽媽說「那我們一人一個吧!」就拿了一個吃,
再把袋子交給麥咪,麥咪拿出最後的一顆糖,才發現那其實是一包乾燥劑!!!
媽媽知道後,還很驚訝的跟她道歉「對不起,原來我吃的是最後一顆!」
(所以不只爸爸哥哥,媽媽有時也會少一根筋? www)


愛理MC

昨天因為看初日演唱會的DVD一邊複習,看到很晚才回房間,本來想泡個澡輕鬆一下,
熱水都放好了,但因為太累,不小心趴在床上睡著了。
早上集合時間是8點55分,本來打算七點起床,還特地請媽媽七點morning call給她,
但好像接到電話之後又睡了回籠覺,真的醒來已經是8點35分!!
在旅館洗澡再怎麼快,也要15分鐘,所以就拼命趕緊進浴室洗澡洗頭。
(她說到這邊,大家才知道她們昨天沒有回家,是在旅館投宿。本來以為關東地區的演唱會,她們結束都可以回家休息。大概因為是初日演出,有很多要檢討複習的地方,所以公司請她們住旅館比較方便吧!?)
因為很趕,忘記水已經冷掉,還一股腦把冷水澆在身上,才叫「好冷啊!」XDD
然後就趕快跟時間賽跑,快速的洗澡洗頭,總算趕上集合時間。
因為頭髮太長不容易乾,就只夠時間把瀏海吹乾,後面濕濕的部分就用圍巾包住藏起來,
8點53分的時候,打開房門出去,裝作很鎮定,一點都不慌張的表情跟大家說早安www

之後上車往會場移動的途中,她想說會餓,就想把昨天買來當早餐的沾醬蕎麥麵吃掉,
但因為大家都在補眠,吃麵太大聲會吵到大家,在跟化妝師商量之後,
就很謹慎的、小心不要發出太大聲音、慢慢的吃了起來。很好吃。
(邊講邊露出好吃的呆笑表情www)

經過這次睡過頭差點遲到、很驚險總算趕上的經驗,她總算能夠了解,
平常千聖是怎樣的一種心情 XDD
(所以千聖常常睡過頭慌慌張張趕著出門囉!? www)


最後招呼

早貴:明明(歌迷)大家昨天是第一次聽到新單曲,今天就可以一起喊出「L.O.V.E.」,覺得大家真的很厲害!很值得尊敬呢!
小舞:希望繼續努力,把大家紅的藍的螢光棒,都變成黃色的歐!


14日晚場

萩原中島岡井 Shocking photo單元

這次是萩原介紹拍到令人shocking的照片,請看!
(看到一個人躺在三四個並排的鐵椅子,臉上蓋著毛巾在睡覺)

岡井看到嚇一跳:等一下!!!這個!!!
(千聖發現是她的照片,害羞的把臉朝向後面。)

萩原:這次介紹的是岡井,而且還是今天早上拍到的照片歐!千聖是個時間觀念很鬆的人,在拉筋練習的0.1秒前,她還是呈現這種狀態在補眠。
為什麼會累成這樣呢?今天特別讓大家看原因!
(畫面居然是一段影片,千聖在旅館的床上,臉上貼著敷臉面膜,一邊跳著奇怪的舞蹈www)

岡井(驚叫):不要啊!真的不要!
(一邊手足無措、又氣又急的在舞台上轉來轉去,接著乾脆衝離開舞台,從舞台邊邊跑了出去 XD)
(大概是被staff抓到,過了一會兒,千聖又回到舞台上。)

萩原:昨天是初日,所以大家結束之後,一邊看錄影的影像一邊開反省會,
千聖叫大家去她房間看,大家就去了。大家一邊吃飯一邊看演唱會的錄影影片,
認真的討論哪邊的舞蹈之類的還要加強。只有千聖,不看就算了,
還在那邊說「這面膜是個好東西」,一邊在敷臉。
(Staff又把千聖敷臉跳舞的影片再播了一遍,千聖哀嚎 XD)
之後又一個人很興奮的亂跳,跳累就先睡了。雖然是千聖的房間,但因為大家都在,
她就整個人蜷成小小的一隻睡著了。大家還在想,這樣會不會睡一睡就從床上掉下去啊...

岡井:明明就講了,不要把這個影片拿到演唱會播歐!
難怪昨天小舞就一直鼓勵我做這些蠢事,還特地拍下來##
可是今天就有兩次暗中覺得一定會被出賣!
第一次是舞美,她應該知道要播這個影片,可是她搞錯對象,把千聖なっきぃ搞混了,
居然問我「對齁,那個照片...」
(請staff以後不要跟"破梗大王"談到任何秘密的行動好嘛! XD)

萩原:從staff那邊聽到,說舞美千聖面前一直說「千聖的照片是放什麼、千聖的是放什麼?」,真的覺得舞美非常的KY~(空気読めない:不會讀空氣)
(雖然大家都知道,但麥麥妳也不用這麼大聲的講出來吧!XDD)

岡井:那時候就跟staff警告,千萬不能放我的這種照片歐!
結果第二次是愛理在我面前問,「要放千聖的什麼照片?」...
不過她發現得早,忽然發現我在旁邊,趕緊跟staff說了「對不起!」就跑掉了。
真是的###
(所以℃-ute的破梗王有兩隻!?www)

萩原:影片很有趣。不過敷臉過頭,會有相反的效果。我敷個一會兒就拿下來,感覺不錯。千聖整晚敷著睡,反而今天早上起床,臉是乾巴巴的!

岡井:本來花粉症,眼睛下面的皮膚就已經粗粗乾乾的,結果敷完臉反而更乾...
明明小舞也在敷,她的皮膚摸起來就滑滑嫩嫩的~

中島(打圓場):有時候也會有這種事發生...

岡井:給我記住,下次就看我放你們的什麼照片###
中島萩原:歐~~(敷衍)
(千聖撂狠話了www不過這兩個人不是很擔心的感覺www)
岡井:我手上有很多你們的照片歐~
中島:嗯~(時間差不多了,該結束了。)就到這邊了歐?
岡井:好,接下來的問題,回休息室再解決。


麥咪MC

剛剛三個人的單元,真的是充滿衝擊性的影片啊!
昨晚開了反省會,大家一邊看影片一邊討論哪邊要加強,
各自帶了自己的東西過去吃,我是帶了おぼろ豆腐去吃。

(沒有壓過或是經過重新成型的軟豆腐)

先開了豆腐附的醬汁包,才發現豆腐還沒開,因為單手打不開豆腐,
就請千聖先幫我拿著醬汁包,打開豆腐之後,千聖說要幫我把醬汁加進去。
但這孩子是做什麼事都全力以赴的人,就很用力的把醬汁擠出來,還濺到我衣服上...
因為這次要到處去巡迴,想說不要帶太多衣服,還打算多穿幾次那件衣服的說,
沒想到初日就被醬汁噴到...因為千聖道歉了,這件事就算了。

繼續看DVD的時候,後面忽然傳來「嘻嘻嘻」的笑聲,小舞問說「你沒發現嗎?」
原來是小舞跟千聖剛剛在吃鳳梨罐頭,把汁不小心倒到我衣服上了。
什麼嘛!千聖根本沒在反省嘛!這樣想著,一邊轉頭去抓千聖
(這時候她解釋,千聖靠在她背上,背靠背坐著,所以她要轉身去質問千聖)
結果千聖回答「把鳳梨罐頭的汁濺到舞美身上的是小舞歐!」

以前被小舞整過,拿白砂糖加在我的飯上,總是想著哪一天一定要整回去,
請大家為我加油!!
(這位小姐妳想太多www 想要憑妳自己的力量整到舞舞姊,可能比登天還難歐 XDD)


愛理MC

這次的MC是畢業前,我身為中學生最後的一次MC,
下一次當我站到舞台上的時候,不是中學生,也不是高中生www
(豆知識:愛理畢業典禮是這星期。) 

所以這次要跟大家聊中學生活的家政料理實習,那次的菜單是番紅花飯加燉牛肉,
番紅花飯是老師做好的,我們做了燉牛肉還有冬粉沙拉,另外還有麥茶。
燉牛肉裡面加了紅蘿蔔、馬鈴薯,還有番茄罐頭,我們這一組不小心放太多番茄罐頭,
一整個很慌張,不過吃起來還蠻好吃的。

最近在℃-ute裡面流行一句話「急性子」,以千聖的說法,舞美ちゃん是個急性子。
我在做菜的時候好像也是個急性子,蔬菜還沒有完全煮軟,
燉牛肉裡的紅蘿蔔感覺還是給兔子或是馬吃的硬度就趕忙上桌,
反而吃蔬菜棒會比較好吃的感覺www 不過味道還不錯就是了。

做冬粉沙拉的時候,要先把冬粉泡熱水,讓它變軟,中間就趁空去做中華沙拉醬,
像是切小黃瓜(呆笑)...小黃瓜之類的。
(說到小黃瓜,愛理又呵呵傻笑了一下再繼續說www)
因為媽媽很會做醋漬章魚加小黃瓜,所以就照著媽媽的做法去切小黃瓜,
自己是覺得切得還不錯啦~
雖然我們這一組沒有人知道冬粉要泡多久才夠,但時間不夠,
外表看冬粉已經軟軟的感覺,就趕快撈起來用了,
沒想到,吃起來的口感卻是像橡皮筋一樣...

很感動的是,我們這一組兩個壘球部的同學,一邊吃著很難咬的冬粉,
一邊「好好吃好好吃」的說著。
跟她們道歉說把冬粉弄成橡皮筋真是不好意思,她們卻說「很好吃呦~」回應我,
也不知道是安慰我還是說真的(笑),不過真的很開心。
(挖!又提到壘球部的同學啦!我強烈懷疑這天她們有來看演唱會啦!XDD)
(套句sev○○的名言:圈的,假如我是妳同學,不要說是橡皮筋啦!就算是輪胎我也會吞下去然後跟妳說很有嚼勁很好吃##) XDD


中學畢業之後,再也沒辦法像這樣一起做菜。不過希望上高中之後,能夠自己做料理,
像是做餅乾之類的,讓人吃了之後,可以發自內心的說「很好吃」。

還有媽媽的手藝很好,希望上高中之後,多跟媽媽學做菜,成為一個很棒的大人。
如果後續做菜有新的進展,會再跟大家報告。

(完)

以上為3/14 MC重點,看來這次巡迴也會爆很多料啊 www


S/mileage「℃-ute Concert Tour 2010春 ~Shocking LIVE~」 開場表演演出決定!(日本官網)
歐,S/mileage要開場耶!
這一陣子一直看到她們是怎麼一回事 www


題外圖:
上野公園的櫻花,門口的兩棵先開了。(右下角是homeless伯伯)

裡面的行人步道倒還沒看到櫻花蹤影。

Posted by mmmg | 11:45 | ℃-ute | 回應(12) | 檢舉

這篇文章的回應

Shocking photo 很有趣啊,
再加上破梗大王的小插曲讓我笑噴了
: Posted by johnny41233 at 12:06 March 17, 2010
我家舞美過於天然,一直被欺負得很可憐T T
: Posted by killmaster at 12:14 March 17, 2010
萩原最近是怎樣XD小惡魔附身是吧XDDDDDDDDDDDD
話說おぼろ豆腐還真是第一次看見...啊,不就蒸蛋(誤)嗎?
: Posted by kensakito at 13:15 March 17, 2010
原來~天然確實是會遺傳的~XD
: Posted by JesseKnight2000 at 13:30 March 17, 2010
沒想到看場演唱會爆點還真是多啊~~
>經過這次睡過頭差點遲到、很驚險總算趕上的經驗,她總算能夠了解,
>平常千聖是怎樣的一種心情 XDD
順便也爆了千聖的料了XDDDDDDD
不過愛理還蠻厲害的........
想不到還可以馬上強作鎮定跟大家打招呼XDDDDDDDD
>所以℃-ute的破梗王有兩隻!?
愛理是不小心的啦~~~~
>(套句sev○○的名言:圈的,假如我是妳同學,不要說是橡皮筋啦!就算是輪胎我也會吞下去然後跟妳說很有嚼勁很好吃##) XDD
只要是愛理作的..........
就算會中毒我也會吃得很高興的啦~~~
: Posted by kindachi1 at 15:30 March 17, 2010
啊~~~我也好想看晚場啊(抱頭)
沒想到小舞不是介紹愛犬,而是千聖的shocking photo!
工作人員也太有效率,前一天晚上拍的影像,
隔天晚場MC立刻拿來使用 XD
: Posted by bowbowni at 18:37 March 17, 2010
早貴知識豐富0.0...吃不胖是因為胃下垂
千聖讓人感覺很坦率^_^
小舞對歌迷的野心很大喔~~~
原來天然的不只舞美 愛理也是^o^
舞美真的被小舞千聖玩很大orz...
感覺壘球部的同學真的很喜歡愛理
能和愛理當同學真的很幸運

上野公園很漂亮呢
: Posted by long1982 at 19:55 March 17, 2010
愛理的日替13號跟14號的圖
好像是連環圖?

當愛理的同學真幸福
: Posted by chiaolin1688 at 21:44 March 17, 2010
そうか~。。
次のコンサートでは愛理は中学卒業してるんですね。。
っていうか、やっと中学卒業なんですね。。

もうすぐ桜の季節、一年で一番いい季節です。。
河童童も楽しみです。。很期待桜満開。。。^^
: Posted by kappappa at 23:31 March 17, 2010
識相的壘球部同學,請容我這キモヲタ說一句謝謝。
說真的,手料理耶!!! 多少キモヲタ的夢啊!!!
就算是樹皮我都啃了!!!(別鬧了

是說,我真的很喜歡ちさまい。
あっ、CP意味ではなくてwwww
不管幾歲都還是那麼鬼靈精怪的她們,真的好可愛。
雖然遭殃的總是某天然隊長。wwwwww

以前都不覺得℃的MC有趣,不過看了妳的REPO,真的覺得她們似乎沒有以前那麼... 拘謹?? 這種感覺很好,讓我對她們更有好感了。 


謝謝!!!


唉... 不過舞美啊... 破梗KY隊長也不是第一天了。 覺得她應該會隨著歲數增長,不過我想這個期待太大太奢侈ww


从・ゥ・从<破梗是什麼?


算了,這樣就好,如此不會觀言查色才是我們心目中最棒(?)的℃リーダー!wwww



好想看千聖的詭異舞蹈orz
: Posted by sevii at 01:32 March 18, 2010
> johnny41233
這個單元大概玩到最後會很瘋 XD
希望DVD能夠收一下所有場次的精華版www

> killmaster
還好啦!她還不是左擁右抱都摸免錢的 XD

> kensakito
以前event之類的,好像常常不小心會臭著臉,
但今年年初在hello con和℃-ute廣播都宣布,
今年的目標是笑臉迎人。
這次演唱會真的有感覺她很積極的要對歌迷展現親和的一面,
只是對成員好像還是小惡魔的一面居多 XD

> JesseKnight2000
家人的影響真的很大 XD

> kindachi1
> 想不到還可以馬上強作鎮定跟大家打招呼XDDDDDDDD
因為她要維護她從不遲到、大家閨秀優雅的一面www

> 就算會中毒我也會吃得很高興的啦~~~
輪胎樹皮還可以拉出來(喂
中毒有可能會回老家歐~~ 一路好走(揮手帕)

> bowbowni
真是太可惜了!
根據某大的說法,同一場地的演唱會,通常都是最後一場最精彩。因為對環境和流程熟了,能玩的東西就多了。
初日第一場,通常成員都會很緊張不要出錯,所以會有一種奇妙的緊繃感,比較沒有餘裕去做隨機應變。

> long1982
感覺℃-ute成員的個人特色在這系列的演唱會可以被發揮的淋漓盡致呢!

> chiaolin1688
愛理這次沒有連環的感覺,好像只是根據場地名稱下去構圖!
像13日、14日都是在「森のホール21」
所以13日是森林的感覺,14日是以にじゅういち(21)為主角。

倒是舞美的日替,都是針對主題「SHOCK!」下去構圖。
 
> kappappa
ステージに立っている時の表現力が
全然中学生を思われないぐらいのレベルですので、
まだ中学生であることはときとき忘れてしまいました。
 
桜の季節ですね。
楽しみしています~^-^

> sevii
℃-ute的MC,以前比較有趣的,我有印象的好像只有梅さん...

或許是人少了,沒人可以在前面幫忙擋風遮雨,
大家一邊要互相扶持,一邊又要自立自強,才不得不急速成長吧!
ちさまい現在的MC感覺有節奏,不是只照腳本,
而是像乒乓球一樣,有來有往,趣味也慢慢增加了起來。
讓人很期待她們將來的成長呢!

猜測℃-ute和Berryz大概再過兩年,
最年長的成員滿二十之後,會有比較大的變化吧!
(抬頭看標題)有花堪折直須折啊~~
: Posted by mmmg at 13:46 March 18, 2010
>有花堪折直須折啊~~
這句話真是說的好啊!!
: Posted by kindachi1 at 16:08 March 18, 2010

來源統計

36http://wiki.helloproject.tw/℃-ute
18http://wiki.helloproject.tw/愛理
5http://wiki.helloproject.tw/中島
4http://wiki.helloproject.tw/SHOCK!
4http://wiki.helloproject.tw/萩原
4http://wiki.helloproject.tw/千聖
4http://www.helloproject.tw/news-10860.html
2http://wiki.helloproject.tw/舞美